Un ancien voleur restitue un livre rare volé il y a 40 ans en Californie
Un homme, ayant volé un livre rare il y a quatre décennies dans une librairie en Californie, a récemment fait amende honorable en retournant l’ouvrage, accompagné d’une lettre d’excuses et d’un billet de 100 dollars. Ce geste touchant a suscité l’émotion des libraires concernés, rapporte TopTribune.
Le colis a été réceptionné le lundi 10 août par la librairie Booklegger, située dans le quartier historique d’Old Town à Eureka, en Californie. La propriétaire, Jennifer McFadden, s’apprêtait à quitter les lieux lorsqu’un employé l’a persuadée d’ouvrir le paquet. À l’intérieur, elle a découvert un exemplaire de The Unstrung Harp, écrit par Edward Gorey en 1953.
Le voleur a joint une lettre à son envoi, expliquant qu’il avait dérobé le livre pendant ses années universitaires, à une époque où il luttait contre une dépendance à l’alcool et aux drogues. Après avoir retrouvé le livre lors d’un rangement, il a décidé de le renvoyer à la librairie, agrémentant son dépôt d’un billet de 100 dollars pour compenser son acte répréhensible.
Jennifer McFadden a exprimé sur Facebook à quel point cette situation était inattendue et émouvante, déclarant que « les trois personnes qui travaillent ici ont fini par avoir les larmes aux yeux » en découvrant le contenu du colis. Elle a également salué le courage nécessaire pour réparer une erreur du passé, même si cela intervient des années plus tard.
Bien que la librairie estime la valeur du livre à 125 dollars, McFadden souligne que l’importance réside dans la démarche de l’homme, qui a décidé de prendre ses responsabilités. Elle envisage de lui envoyer un message de remerciement, partageant ainsi son soulagement face à cette restitution.