tension internationale