Décès d’Emmanuel Karsen, figure emblématique du doublage français
Emmanuel Karsen, voix francophone de célébrités telles que Sean Penn, Brad Pitt et Norman Reedus, est décédé le 11 septembre 2025 à l’âge de 62 ans des suites d’une maladie, a confirmé son agente Audrey Pécôme à l’AFP, rapporte TopTribune.
En tant que directeur artistique, Karsen a laissé une empreinte significative sur plus de 250 films et séries, tant devant que derrière la caméra. Il a aussi prêté sa voix à de nombreux personnages dans des jeux vidéo, y compris la série Call of Duty.
Les fans ont pu découvrir son talent à travers des œuvres d’animation emblématiques comme Evangelion, Goldorak, One Piece (où il interprétait Kizaru), et Mutafukaz, attestant de la diversité de son parcours artistique.
Un héritage familial dans le monde du doublage
Músicien et chanteur, Emmanuel Karsen se produisait avec son groupe « Les Heroics » et a également joué dans plusieurs pièces de théâtre. Né Emmanuel Bourdeaux, il était le neveu du comédien Dominique Collignon-Maurin, célèbre pour être la voix de Luke Skywalker dans Star Wars. Fils de la comédienne Mado Maurin et demi-frère de Patrick Dewaere, il a perdu son oncle, Dominique Collignon-Maurin, début août de la même année, également des suites d’une maladie, à l’âge de 76 ans.
La mort d’Emmanuel Karsen s’inscrit dans une année difficile pour le milieu du doublage, déjà endeuillé par le décès d’autres figures notables telles qu’Éric Legrand, voix de Végéta, et Benoit Allemane, célèbre pour son interprétation de Morgan Freeman.
Avec sa carrière riche et sa contribution au doublage français, Emmanuel Karsen laisse un héritage inoubliable dans l’industrie, marquant plusieurs générations de spectateurs. Son départ est une perte significative pour le monde du cinéma et de l’animation, célébrant ainsi une vie dédiée à l’art du doublage.
